Český název: Přeber si to
Originální název: Analyze This [USA, 1999]
Délka: 99 minut

DVD Přeber si to - obsah:

Mafiánskému bossovi začalo tak trochu harašit a jeho cvokař se bojí, že to nepřežije. Jakou psychologickou radu byste dali člověku, který své problémy řeší pistolí a cementem? V tomto zábavném mafiánském hitu se Robert De Niro a Billy Crystal sešli s Lisou Kudrow a režisérem a scenáristou Haroldem Ramisem (Caddyshack, Bláznivá dovolená), aby vám udělali komediální nabídku, kterou nedokážete odmítnout. Robert De Niro v roli mocného, ale nejistého gangstera obratně paroduje celou řadu svých předchozích zločineckých postav. Crystal hraje jeho psychoterapeuta, který má jen několik dní na to, aby vyřešil emocionální krizi svého pacienta a opět z něj udělal šťastného, duševně vyrovnaného gangstera. Ti dva tvoří dokonalý komicko-mafiánský tým...

Parametry DVD Přeber si to:
Obraz: 16:9 1.85:1
Zvuk: český Dolby Digital 5.1, anglický Dolby Digital 5.1, maďarský Dolby Digital 5.1, polský komentář Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, chorvatské, maďarské, polské, slovinské, srbské
Hrají: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Chazz Palminteri, Joe Viterelli, Molly Shannon, Bill Macy, Leo Rossi, Neil Pepe, Jimmie Ray Weeks, Bob Cea, William Hill, Michael Guarino Jr.
Režie: Harold Ramis
Hudba: Howard Shore
Scénář: Peter Tolan, Harold Ramis, Kenneth Lonergan
Kamera: Stuart Dryburgh
Produkce: Paula Weinstein, Jane Rosenthal
Bonusy:

• Nepovedené záběry
• Komentář Billyho Crystala a Roberta De Nira

Český název: Přeber si to znovu
Originální název: Analyze That [USA, 2002]
Délka: 92 minut

DVD Přeber si to znovu - obsah:

Mafiánského bosse Paula Vittiho zavřeli do Sing Singu a on tam zmagořil – huláká melodie z West Side Story a vůbec se chová tak, že federálové dojdou k závěru, že by patřil spíš do blázince. Anebo ještě lépe – propustí Vittiho do péče jeho terapeuta Bena Sobela. Chlapci jsou zpátky a s nimi taky velká legrace, protože Robert De Niro (Vitti) a Billy Crystal (Sobel) si zopakovali své role z Přeber si to. Vitti je tentokrát připraven najít si poctivou práci a sekat dobrotu. Anebo to aspoň říká. Může mu ale vyděšený Sobel věřit, zvlášť, když se okolo stále ochomýtají typy jako Lou Francouzák? Ale kašlete na to! A dejte své bránici co proto...

Parametry DVD Přeber si to znovu:
Obraz: 16:9 1.85:1
Zvuk: český Dolby Digital 5.1, anglický Dolby Digital 5.1, polský komentář Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, polské
Hrají: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Joe Viterelli, Cathy Moriarty, Callie Thorne, John Finn, Reg Rogers, Joe D´Onofrio, Vinny Vella, William DeMeo, Joseph P. Reidy
Režie: Harold Ramis
Hudba: David Holmes
Scénář: Peter Steinfeld, Harold Ramis, Peter Tolan
Kamera: Ellen Kuras
Produkce: Paula Weinstein, Jane Rosenthal
Bonusy:

• Jak se točilo Přeber si to znovu
• Komentář Harolda Ramise